Regular exercise is very important to make your hands and fingers more flexible. You also need to rest painful joints. It helps to use hand or finger splints to ease pressure if your rheumatoid arthritis flares up.
To exercise your hands and fingers, you can use a soft foam ball like a Nerf ball (not a hard tennis ball). Squeeze it and then relax your hand muscles.