The pancreas is part of the endocrine system and the digestive system. ... The hormones it makes control many other endocrine glands. The pituitary glandmakes many hormones, such as: growth hormone, which stimulates the growth of bone and other body tissues and plays a role in the body's handling of nutrients and minerals.